The redirect from Reptiles is weird.
no redirect article->category...
Apparently, Mediawiki doesn't like redirecting to a category. It only displays the article section (ie the category summary), but doesn't show the category itself.
That would be a good improvement for the next version. For now, I'm not sure how to work around this... what have we done with the other articles that are actually supposed to be categories?